Skip to content
Practical guide no. 393 · Productivity

Traduce webs y documentos sin salir del navegador

Aprovecha el traductor integrado de Chrome y Edge para leer páginas en otros idiomas y traducir textos al momento.

Level
Easy
Time
10 min
Format
PDF · 2 pages

Tu navegador ya trae un traductor. Puedes traducir una web entera con un clic o solo un trozo de texto. Te ahorra copiar y pegar en otras páginas y trabajas más rápido.

What you need

  • Chrome o Edge actualizado
  • Conexión a Internet
  • Una web en otro idioma
  • Cuidado con los datos privados

Step by step

  1. 01

    Abre una web en otro idioma

    El navegador detecta el idioma y muestra un icono de traducción en la barra de direcciones.

  2. 02

    Traduce la página entera

    Pulsa el icono y elige Español. La página cambia de idioma sin perder el diseño.

  3. 03

    Traduce solo una parte

    Selecciona el texto, haz clic derecho y elige Traducir selección.

  4. 04

    Traducir siempre ese idioma

    En las opciones del traductor marca Traducir siempre. Así no tendrás que pulsar nada la próxima vez.

  5. 05

    Vuelve al original

    Si una frase no se entiende, pulsa de nuevo el icono y elige Mostrar original para compararla.

Tips

Tip 1

Revisa siempre las cifras y nombres propios en la traducción.

Tip 2

Para correos importantes, escribe frases cortas y sencillas.

Tip 3

Si necesitas traducir muchos documentos en la empresa, pide consejo a un técnico.

Important: No pegues en traductores en línea contratos, datos de clientes ni información confidencial: el texto sale de tu equipo.

Would you rather we did it for you?

No-obligation diagnosis and a fixed quote before we start. At our workshop, at a PickUp point or by remote support.