Skip to content
Practical guide no. 349 · Productivity

Cartas personalizadas con combinar correspondencia

Crea decenas de cartas, etiquetas o correos con el nombre de cada persona a partir de una lista de Excel.

Level
Intermediate
Time
30 min
Format
PDF · 2 pages

Si tienes que enviar la misma carta a muchas personas, no la escribas una a una. Word la rellena sola con los datos de una hoja de Excel.

What you need

  • Word y Excel
  • Una lista con nombres y direcciones
  • El texto de la carta
  • Una impresora o correo (opcional)

Step by step

  1. 01

    Prepara la lista

    En Excel, pon en la primera fila los títulos: Nombre, Apellidos, Dirección... Una persona por fila y sin filas vacías.

  2. 02

    Empieza en Word

    Escribe la carta y ve a Correspondencia > Iniciar combinación de correspondencia > Cartas.

  3. 03

    Elige los destinatarios

    Pulsa Seleccionar destinatarios > Usar una lista existente y abre tu archivo de Excel.

  4. 04

    Inserta los campos

    Coloca el cursor donde va el nombre y pulsa Insertar campo combinado. Repite con cada dato.

  5. 05

    Revisa los resultados

    Pulsa Vista previa de resultados y avanza por las cartas para comprobar que todo encaja.

  6. 06

    Finaliza

    En Finalizar y combinar elige imprimir, crear un documento nuevo o enviar por correo.

Tips

Tip 1

Guarda la plantilla para reutilizarla.

Tip 2

Revisa mayúsculas y tildes en la lista de Excel.

Tip 3

Haz una prueba con dos o tres filas antes de imprimir todo.

Important: Si la lista tiene datos personales, guárdala en un sitio protegido y no la compartas. Para envíos comerciales, respeta la normativa de protección de datos.

Would you rather we did it for you?

No-obligation diagnosis and a fixed quote before we start. At our workshop, at a PickUp point or by remote support.